Transparencia salarial: guía para el sector empresarial
«En la guerra por el talento, la victoria es para quien conoce el terreno antes de que comience la batalla».
El presente estudio examina el marco jurídico establecido por la Directiva (UE) 2023/970 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de mayo de 2023, para reforzar la aplicación del principio de igualdad de retribución por un mismo trabajo o por un trabajo de igual valor entre hombres y mujeres mediante la transparencia salarial y mecanismos para garantizar el cumplimiento de la ley. El análisis propone una perspectiva estratégica sobre cómo los empresarios rumanos pueden convertir esta obligación de cumplimiento en una ventaja competitiva en el mercado laboral. Mediante el examen de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, los fundamentos doctrinales y el contexto legislativo nacional, el artículo ofrece una guía para el sector empresarial rumano en el contexto de la transposición de la directiva antes del 7 de junio de 2026.
I. EL CONTEXTO EUROPEO DE LA TRANSPARENCIA SALARIAL
El principio de igualdad de retribución entre hombres y mujeres por un mismo trabajo o por un trabajo de igual valor no es una novedad en el panorama jurídico europeo. Consagrado ya en el Tratado de Roma de 1957¹ y desarrollado posteriormente en el artículo 157 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), este principio ha sido objeto de una jurisprudencia constante por parte del Tribunal de Justicia de la Unión Europea.
Sin embargo, casi siete décadas después de su instauración, la diferencia salarial entre mujeres y hombres persiste en la Unión Europea. Según datos de Eurostat, la brecha salarial no ajustada se mantiene en torno al 12 % a nivel de la UE², mientras que en Rumanía, aunque las cifras oficiales indican una de las diferencias más pequeñas de la UE (aproximadamente el 3,8 %), la realidad en el sector privado es considerablemente diferente. El estudio PayWell 2024 El estudio realizado por PwC Rumanía pone de manifiesto una brecha salarial de más del 20 % en las empresas medianas y grandes del sector privado³.
En este contexto, la Directiva (UE) 2023/970⁴ no viene a crear un nuevo derecho, sino a establecer mecanismos eficaces para la aplicación de un principio ya existente. Esta es la distinción fundamental que todo empresario debe comprender: La Directiva no establece la obligación de igualdad salarial, sino que ofrece instrumentos para verificar y garantizar su cumplimiento..
II. FUNDAMENTOS JURISPRUDENCIALES: DESDE EL ASUNTO DEFRENNE HASTA LA ACTUALIDAD
La jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha sido el motor del desarrollo del principio de igualdad de retribución. En el asunto Defrenne contra Sabena (C-43/75)⁵, el Tribunal de Justicia ha dictaminado que el principio de igualdad de retribución tiene efecto directo, que puede ser invocada por los particulares ante los tribunales nacionales. Esta sentencia de 1976 sigue siendo una piedra angular del Derecho social europeo.
Posteriormente, en el asunto Bilka-Kaufhaus contra Weber von Hartz (C-170/84)⁶, el Tribunal ha desarrollado la doctrina de la discriminación indirecta: la exclusión de los trabajadores a tiempo parcial de determinadas prestaciones puede constituir una discriminación si afecta de manera desproporcionada a las mujeres y no puede justificarse objetivamente. Esta jurisprudencia tiene importantes implicaciones para las estructuras salariales actuales.
Para el mundo empresarial, la lección fundamental de la jurisprudencia del TJUE es la siguiente: los criterios de remuneración deben ser objetivos, transparentes y neutros desde el punto de vista del género. Las aptitudes, el esfuerzo, la responsabilidad y las condiciones de trabajo constituyen los criterios reconocidos por el TJUE para evaluar el trabajo de igual valor. Cualquier diferenciación que no se base en dichos criterios objetivos corre el riesgo de ser calificada como discriminación.
III. DIRECTIVA (UE) 2023/970: ESTRUCTURA JURÍDICA
Fundamento jurídico y objetivos
Adoptada el 10 de mayo de 2023 y publicada en el Diario Oficial de la Unión Europea (L 132/21, de 17 de mayo de 2023), la Directiva (UE) 2023/970 tiene su fundamento en el artículo 157, apartado 3, del TFUE. La Directiva no modifica la esencia del principio de igualdad de retribución, sino que introduce mecanismos procedimentales e institucionales destinadas a garantizar la aplicación efectiva de este principio.
El considerando (1) de la Directiva subraya que falta de transparencia en los sistemas de remuneración se ha identificado como uno de los principales obstáculos para la aplicación efectiva del principio de igualdad salarial. Por lo tanto, la transparencia se convierte en el instrumento central de la nueva normativa.
Obligaciones en la fase de contratación
De conformidad con el artículo 5 de la Directiva, los empleadores están obligados a garantizar la transparencia salarial desde la fase de selección. En concreto, los solicitantes de empleo tienen derecho a recibir, antes de la entrevista de trabajo, información sobre el nivel de remuneración inicial o el rango salarial correspondiente al puesto, establecido sobre la base de criterios objetivos y neutros desde el punto de vista del género.
Un cambio significativo se refiere a prohibición de solicitar el historial salarial [artículo 5, apartado 2]. Los empleadores ya no podrán preguntar a los candidatos por su remuneración actual o anterior. Esta disposición tiene por objeto romper el «círculo vicioso» de la discriminación salarial que se perpetúa al tomar como referencia salarios históricos que pueden reflejar desigualdades anteriores.
Desde una perspectiva estratégica, esta obligación representa, paradójicamente, una oportunidad. Las empresas que publican desde el principio rangos salariales competitivos pueden atraer a candidatos de calidad más rápidamente, reduciendo los costes del proceso de selección y el tiempo necesario para cubrir las vacantes.
Derecho a la información de los trabajadores
El artículo 7 de la Directiva establece el derecho de los trabajadores a solicitar y recibir, por escrito, en un plazo máximo de dos meses, información sobre: (a) su propio nivel de remuneración; (b) los niveles medios de remuneración, desglosados por sexo, para las categorías de trabajadores que realizan el mismo trabajo o un trabajo de igual valor.
Es fundamental comprender que la Directiva no están obligados a divulgar los salarios individuales, sino el suministro de información estadística agregada (medias, medianas). La confidencialidad de la remuneración individual sigue estando protegida, pero la cultura del «secretismo salarial» se vuelve incompatible con los nuevos requisitos legales.
Además, de conformidad con el artículo 7, apartado 5, cláusulas de confidencialidad salarial quedarán sin efecto. Los trabajadores podrán hablar libremente sobre su propia remuneración con el fin de promover el principio de igualdad salarial. Esta disposición requerirá la revisión de los contratos individuales de trabajo y de los reglamentos internos que contengan este tipo de cláusulas.
Obligaciones de información
La Directiva establece obligaciones de información diferenciadas en función del número de empleados, de conformidad con el artículo 9:
- Empleadores con 250 o más trabajadores: presentación de informes anuales, a partir del 7 de junio de 2027;
- Empresarios con 150-249 empleados: presentación de informes cada tres años, a partir del 7 de junio de 2027;
- Empresarios con 100-149 empleados: presentación de informes cada tres años, a partir del 7 de junio de 2031;
- Empresarios con menos de 100 empleados: la presentación de informes sigue siendo voluntaria, pero los Estados miembros pueden ampliar la obligación.
Es importante tener en cuenta que, Independientemente de su tamaño, todas las empresas estarán sujetas a las obligaciones de transparencia en la fase de contratación y la obligación de responder a las solicitudes individuales de los trabajadores. La diferenciación se refiere únicamente a la presentación periódica de informes a las autoridades.
La regla del 5 % y la evaluación conjunta de la remuneración
El artículo 10 de la directiva introduce una disposición que podría alterar la práctica salarial: si los informes ponen de manifiesto una diferencia salarial entre mujeres y hombres de al menos el 5 % en cualquier categoría de trabajadores, y si esta diferencia no está justificada por criterios objetivos y neutrales desde el punto de vista del género, el empresario está obligado a llevar a cabo una evaluación conjunta de la remuneración junto con los representantes de los trabajadores.
Esta disposición merece un análisis minucioso desde la perspectiva del empresario. El umbral del 5 % es relativamente bajo y puede darse incluso en organizaciones con políticas salariales bien estructuradas, debido a variables naturales como la antigüedad, el rendimiento individual o las competencias específicas. Lo esencial es que La directiva no prohíbe las diferencias salariales, sino que exige que se justifiquen de forma objetiva.
Por lo tanto, las empresas que dispongan de escalas salariales bien documentadas, con criterios claros de clasificación y promoción, no deberían considerar este umbral como una amenaza, sino como una validación de sus prácticas. El principal reto afecta a las organizaciones que han gestionado la remuneración de forma puntual, sin la documentación adecuada.
IV. REPERCUSIÓN EN LA LEGISLACIÓN RUMANA
La transposición de la directiva a la legislación nacional requerirá modificaciones sustanciales del marco normativo actual. De acuerdo con el Plan Anual de Transposición de las Directivas de la UE para el año 2025, el Ministerio de Trabajo ha anunciado la elaboración de dos proyectos de actos normativos: (a) la modificación del artículo 163 del Código Laboral, relativo a la confidencialidad salarial; (b) la modificación y el desarrollo de la Ley n.º 202/2002 sobre la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres⁷.
En la actualidad, el artículo 163 del Código Laboral establece que «el salario es confidencial, y el empleador tiene la obligación de adoptar las medidas necesarias para garantizar la confidencialidad». Esta disposición entra en clara contradicción con el espíritu y la letra de la directiva europea. No obstante, cabe prever que el artículo 163 no se derogará en su totalidad, sino que se adaptará para reflejar la distinción esencial entre la confidencialidad del salario individual y la transparencia de la información agregada.
Según el calendario oficial, los actos normativos de transposición deberán adoptarse antes de febrero de 2026, publicarse en el Boletín Oficial antes de abril de 2026 y notificarse a la Comisión Europea antes de mayo de 2026. El plazo límite para la transposición es 7 de junio de 2026.
V. CONSECUENCIAS JURÍDICAS Y MECANISMOS DE EJECUCIÓN
La Directiva establece un régimen sancionador riguroso, que puede acarrear consecuencias significativas para los empleadores que no cumplan con lo establecido:
Inversión de la carga de la prueba [artículo 18]: Si un empleado aporta elementos de hecho que permitan presumir la existencia de una discriminación salarial, la carga de la prueba recae en el empleador, que debe demostrar que no ha infringido el principio de igualdad de remuneración. Además, se presume automáticamente la existencia de discriminación si el empleador no ha cumplido con las obligaciones de transparencia previstas en la directiva.
Indemnizaciones íntegras [artículo 16]: Los trabajadores cuyos derechos hayan sido vulnerados pueden solicitar una indemnización íntegra, que incluya pagos retroactivos, bonificaciones, pagos en especie, compensaciones por la pérdida de oportunidades y daños morales. No existe ningún límite máximo preestablecido para estas indemnizaciones.
Exclusión de los contratos públicos [artículo 24]: Los Estados miembros pueden establecer que el incumplimiento de los requisitos de transparencia salarial constituya motivo de exclusión de los procedimientos de contratación pública. Esta disposición puede tener consecuencias devastadoras para las empresas que dependen de los contratos con el Estado.
Plazo de prescripción de al menos tres años, que no comience a correr hasta que cese la infracción, permite a los empleados presentar reclamaciones por períodos prolongados de discriminación salarial.
VI. PERSPECTIVA ESTRATÉGICA: TRANSFORMAR LA OBLIGACIÓN EN UNA OPORTUNIDAD
La historia de la normativa laboral demuestra constantemente que las organizaciones que adoptan una actitud proactiva convierten los requisitos de cumplimiento en ventajas competitivas. La transparencia salarial no es una excepción a esta regla.
Las empresas que estructuren ahora sus políticas salariales basándose en criterios objetivos y documentados se beneficiarán de múltiples ventajas:
- Reducción del riesgo de litigios: La existencia de escalas salariales transparentes y de una documentación adecuada constituye la defensa más eficaz ante posibles conflictos salariales;
- Captación y retención de talento: En un mercado laboral competitivo, la transparencia salarial se convierte en un factor diferenciador. Los candidatos prefieren a los empleadores que comunican abiertamente la remuneración;
- Optimización de los costes de contratación: La publicación de los rangos salariales en las ofertas de empleo reduce el número de candidatos inadecuados y agiliza el proceso de selección;
- Mejora del clima organizativo: La transparencia reduce las sospechas y las tensiones relacionadas con la percepción de la desigualdad salarial, lo que contribuye a aumentar la motivación y la productividad;
- Consolidar la reputación como empleador: En la era de la responsabilidad social corporativa, demostrar el compromiso con la igualdad salarial constituye un elemento importante de la imagen de marca como empleador.
VII. MEDIDAS PRÁCTICAS DE CUMPLIMIENTO
A los empleadores que deseen prepararse adecuadamente para los nuevos requisitos, les recomendamos el siguiente enfoque estructurado:
- Auditoría salarial interna: Realizar un análisis exhaustivo de la estructura salarial existente, identificando las diferencias de remuneración entre mujeres y hombres en puestos comparables. Esta auditoría debería incluir no solo el salario base, sino también todos los componentes de la remuneración (bonificaciones, prestaciones, pagos en especie).
- Elaboración o actualización de las tablas salariales: Creación de un sistema de clasificación de puestos basado en criterios objetivos (competencias, responsabilidades, condiciones de trabajo, esfuerzo), con tramos salariales claros para cada nivel. Los criterios deben ser neutros desde el punto de vista del género.
- Documentación de los procesos de toma de decisiones: Creación de un sistema de documentación que justifique objetivamente cualquier diferencia salarial. El expediente de cada empleado debería incluir la justificación de su clasificación salarial basada en los criterios establecidos.
- Revisión de los contratos y reglamentos: Eliminación de las cláusulas de confidencialidad salarial de los contratos individuales de trabajo y de los reglamentos internos, sustituyéndolas por disposiciones que se ajusten a los nuevos requisitos legales.
- Actualización del proceso de selección: Revisión de los anuncios de empleo para incluir los rangos salariales, eliminación de las preguntas sobre el historial salarial en el proceso de entrevista y formación de los equipos de selección sobre los nuevos requisitos.
- Preparación de la infraestructura de presentación de informes: Para las empresas que tengan obligaciones de información, la implantación de los sistemas informáticos necesarios para la recopilación, el tratamiento y la comunicación de los datos relativos a la remuneración, desglosados por categorías pertinentes.
VIII. CONCLUSIONES
La Directiva (UE) 2023/970 supone una evolución natural y necesaria en el panorama del Derecho social europeo. Lejos de suponer una amenaza para el sector empresarial, los nuevos requisitos de transparencia salarial ofrecen a los empleadores responsables la oportunidad de demostrar su compromiso con unas prácticas de remuneración justas.
Las empresas que aborden esta transición de forma proactiva, invirtiendo en la estructuración y documentación de las políticas salariales, saldrán reforzadas de este proceso. Las que esperen hasta el último momento, confiando en «adaptaciones de última hora», corren el riesgo de enfrentarse a importantes costes de cumplimiento y, potencialmente, a costosos litigios.
En el mundo de los negocios, la información es poder. En el nuevo contexto de la transparencia salarial, La preparación es poder. Ahora es el momento de actuar.
NOTAS
¹ Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea (Tratado de Roma), firmado el 25 de marzo de 1957, art. 119.
² Eurostat, Estadísticas sobre la brecha salarial de género, edición de 2025, disponible en: ec.europa.eu/eurostat.
³ PwC Rumanía, Informe sobre la brecha salarial de género – PayWell 2024, marzo de 2025: «La brecha salarial se mantiene por encima del 20 % en las empresas medianas y grandes del sector privado».
⁴ Directiva (UE) 2023/970 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 10 de mayo de 2023, por la que se refuerza la aplicación del principio de igualdad de retribución por un mismo trabajo o por un trabajo de igual valor entre hombres y mujeres mediante la transparencia salarial y mecanismos de cumplimiento de la ley, publicada en el DO L 132, de 17 de mayo de 2023, pp. 21-44.
⁵ TJUE, sentencia de 8 de abril de 1976, Defrenne contra Sabena, C-43/75, ECLI:EU:C:1976:56.
⁶ TJUE, sentencia de 13 de mayo de 1986, Bilka-Kaufhaus GmbH contra Karin Weber von Hartz, C-170/84, ECLI:EU:C:1986:204.
⁷ Plan anual de transposición de las directivas de la UE para 2025, publicado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía.
BIBLIOGRAFÍA
- Barnard, C., Derecho laboral de la UE, Oxford University Press, 5.ª edición, 2022.
- Georgescu, L., Ștefănescu, A., «Consideraciones sobre el principio de “igual salario por trabajo igual”», en Revista Rumana de Derecho Laboral, n.º 1/2018.
- Ștefănescu, I.T., Tratado teórico y práctico de derecho laboral, Editorial Universul Juridic, Bucarest, 4.ª edición, 2022.
- Țiclea, Al., Tratado de derecho laboral: legislación, doctrina y jurisprudencia, Editorial Universul Juridic, Bucarest, 13.ª edición, 2023.
- Directiva 2006/54/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 5 de julio de 2006, relativa a la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y de trato entre hombres y mujeres en materia de empleo y trabajo.
- Código Laboral de Rumanía (Ley n.º 53/2003, republicada), con sus modificaciones y adiciones posteriores.
- Ley n.º 202/2002 sobre la igualdad de oportunidades y de trato entre mujeres y hombres, republicada.
- Orden Ministerial n.º 137/2000 sobre la prevención y sanción de todas las formas de discriminación, republicada.
- Comisión Europea, Estrategia de la UE sobre la igualdad de género 2020-2025, COM(2020) 152 final.
- Forvis Mazars Rumanía, «¿Qué le depara el futuro a Rumanía?: lecciones de la aplicación de la Directiva de la UE sobre transparencia salarial en Europa», estudio comparativo, octubre de 2025.